Got the Micro.blog Orange plan and now I can edit replies within 24 hours of posting them.